原标题：
香江集团总裁翟美卿：
办好实业 回报社会
深圳新闻网讯 “十九大报告提出，要坚持在发展中保障和改善民生，在幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居、弱有所扶上不断取得新进展，保证全体人民在共建共享发展中有更多获得感。这对我们企业家群体提出了更高的要求。”昨日，香江集团总裁翟美卿接受深圳商报记者采访时如是说。
在翟美卿看来，十九大肩负的历史使命意义重大、影响深远；十九大所描绘的国家发展蓝图催人奋进、鼓舞人心。既高瞻远瞩，又胸怀国家，心系民生，在经济建设上提出转变发展方式，优化经济结构，实施创新驱动的国家发展战略，这为中国乃至全球的新一轮经济腾飞创造了机遇，为广大企业未来的发展战略和思路指出了方向。
香江集团创建于1990年，作为一家大型民营企业集团，产业覆盖健康产业、教育产业、开发与建设等诸多领域。香江集团的企业宗旨为：办好实业，回报社会。忠诚敬业、开拓进取、拼搏奉献、学习创新是香江集团的企业精神。
“我们在产业布局、业务方向上与国家的战略规划高度一致，未来我们会加大在健康领域的投入，在社区养老、医养结合、教育领域创造出更好的产品、提供更好的服务，更加注重企业的商业智慧和道德担当，更加注重服务国家和人民的利益。”翟美卿说。
今年10月3日（纽约时间），2017年卡内基慈善奖颁奖典礼在美国纽约公共图书馆史蒂芬·施瓦茨曼大楼举行，卡内基机构为全球九位慈善家颁发卡内基慈善奖，以此表彰他们在慈善领域的杰出贡献与创新领导力。香江社会救助基金会主席翟美卿获颁代表慈善界至高荣誉的卡内基慈善奖。
翟美卿获得卡内基慈善奖从一个侧面显示中国慈善事业取得了巨大进步并赢得了全球的瞩目。此次获奖将会带动更多的中国企业家及社会人士参与公益事业，进一步推动中国乃至世界慈善事业的进步。
2005年，翟美卿创办了香江社会救助基金会，如今已有12年。翟美卿透露，她从1992年就开始做慈善了，随着对慈善事业的深入了解，萌发了成立基金会的念头。“今后我将继续坚持基金会往教育、扶贫、救助、赈灾四个领域发展，以教育为主。下一步，希望在医疗方面有所投入，计划捐建一所医院（这所医院是非营利性的，即所有收入都将投入到医院的建设中）。”翟美卿说。
翟美卿表示，香江集团将认真学习贯彻十九大精神，始终坚守“办好实业，回报社会”的初心，积极承担社会责任，致力于推动中国慈善事业的发展，同时积极响应国家推进供给侧结构性改革的号召，坚持创新发展理念，为我国全面建成小康社会作出更大贡献。（记者李佳佳）